Malefic Bust – Nocturna Models

E’ arrivata! ….

Appena vista nel sito della Ditta Nocturna Models. E’ stato amore a prima vista.

Una splendida miniatura in resina realizzata su disegno del noto autore Luis Royo raffigurante una guerriera che impugna una spada .

Malefic, la leggendaria spada dalle nove teste di serpente. Ma  c’è solo una persona al mondo che può maneggiarla con destrezza… Luz,  colei che riporterà l’ordine sulla Terra.

La miniatura si presenta all’interno di un’accattivante scatola di metallo chiusa da un adesivo ben stampato raffigurante il modello dipinto da  Jesus Martin, altro mostro sacro dell’ambiente modellistico. =)

La scala è 1/12 , circa 160 mm di altezza.

 All’interno si trova una cartolina con il  numero di certificazione. Ma i componenti della miniatura, come delle potenti calamite, attraggono i miei occhi .

It ‘just arrived! ….

Just view on  the Company Nocturna Models’ website . It was love at first sight.

A beautiful resin miniature based a design made by the famous author Luis Royo, depicting a female warrior holding a sword!

Malefic, the legendary sword with  nine snake heads. But there is only one person in the world that can wield it deftly… Luz, the one that will bring order to the world.

The miniature is contained within an attractive metal box closed by a sticker depicting the well-printed pattern painted by Jesus Martin, another giant of the environment modeling. =)

The scale is 1/12, about 160 mm in height.

Inside there is a postcard with the certification number . But the components of the miniature, as the powerful magnets attract my eyes.

 Il modello è composto da :

•   Busto
•   Testa
•   Braccio destro che impugna la mitica Spada
•   Mantello
•   Braccio sinistro
•   Impugnatura della Spada.

Anche per questa miniatura , la qualità della Nocturna non si smentisce.

La superficie della pelle  è molto liscia e non presenta nessun foro da bolla d’aria. Il corpetto è ben realizzato, tanto che si possono notare chiaramente le pieghe del tessuto. I particolari come fori ,  ganci e le stringhe sono perfettamente  stampati e dettagliati.

Lo spessore delle calze è quasi impercettibile ed è molto ben realizzato l’effetto della trama delle calze che stringono dolcemente le gambe dell’eroina.

Ci sono pochissimi refusi di colatura della resina, si notano solo al centro delle gambe. Comunque la Nocturna ha avuto la cortesia di eliminare , in precedenza,  le parti più grossolane facilitando il lavoro del modellista.

The model is composed by:

• Bust
• Head
• Right arm wielding the mythical Sword
• Cloak
• Left Arm
• The Grip of the Sword.

Even for this miniature, the quality of Nocturna is  not denied.

The surface of the skin is very smooth and there is not one hole of air bubble. The bodice is well made, so that you can see clearly the folds of the fabric. The holes, hooks and strings are printed perfectly  and detailed.

The thickness of the socks is almost imperceptible and the effect of the texture of the stockings ,  that tighten  gently the legs of the heroine ,   is very well realized .

There are very few errors of   casting resin, it appearing only at the center of the legs. However, the Nocturna has had the courtesy to delete, previously, the coarser parts, facilitating the work of the hobbyist.

 La parte superiore del busto non presenta imperfezione ed è molto ricca di particolari come fibbie, cinghie ed anelli ben rifiniti. La zona di unione tra i capelli ed il busto è ben studiata e particolareggiata. I capelli sono stati scolpiti molto finemente è c’è una buona continuità tra le zone. Unica pecca: ci sono dei fori creati da bolle d’aria ed una grossolana rifinitura dove, forse, c’era un canale di sfiato…(proprio sulla testa) ma con un po’ di pazienza si può rimediare. L’assemblaggio tra la parte inferiore e superiore del busto presenta qualche piccola difficoltà ma facilmente superabili.

L’ovale del viso è ben scolpito, non presenta imperfezioni ed i particolari come gli occhi, le narici e la bocca semichiusa non presentano sbavature… bisogna solo rendere la superficie più liscia, se uno vuole…Ma attenzione a non carteggiare le ciocche dei capelli ….

The upper torso  has no imperfections and it is very rich in details such as buckles, belts and rings nicely finished. The junction area between the hair and the bust is well designed and detailed. The hair has been finely sculpted and there is a  good continuity between the zones. The only flaw: there are holes created by air bubbles and a coarse finish where, perhaps, there was a channel to vent … (on the head) but with a little patience you can fix that. The assembly between the upper and lower part of the torso  has some little difficulty, but easily overcome.

The oval face is well sculpted, without imperfections and the details such as the eyes, nostrils and mouth half open have no burrs … you just have to make the surface smoother, if one wants to … But be careful not to sand the hair strands ….

Il mantello è ricavato da un pezzo unico di stampo… nulla da osservare ed obbiettare… molto bello l’effetto tessuto ottenuto con leggere linee orizzontali lavorate con precise incisioni .

 La mitica spada…

Il pezzo è stato ottenuto da un’ unica stampata e devo dire… che hanno svolto un ottimo lavoro. La spada è ben rifinita e  presenta, solo,  delle piccole sbavature tra le  punte e le teste teste dei serpenti… (almeno questo, così c’è un po’ di lavoro per noi modellisti). Molto ben dettagliato l’uomo crocifisso, con un teschio al posto della testa, al centro dell’ impugnatura della spada… si possono anche notare i chiodi sui palmi delle mani…

Se la lama della spada si presenta storta o leggermente piegata … non disperate, basta usare un normale asciugacapelli per scaldare pò la zona e riportarla all’ angolazione e forma giusta …

Il braccio che impugna la spada è un esplosione di particolari.

Tra il tessuto , le placche dell’armatura che proteggono l’avambraccio, il polso, il dorso della mano, le dita… le NOCCHE… c’è da perdersi nel notare tutti i particolari ben scolpiti.. per non parlare delle cordicelle che uniscono tutte queste placche… mi tremano le mani di felicità al solo pensiero di dipingerli…

The coat is made ​​from a single piece of mold … nothing to observe and argue … very nice is the fabric effect obtained with slight horizontal lines worked with accurate incisions.

The legendary sword …

The piece was obtained from a single injection and I have to  say …they did a great work. The sword is well finished but has  same small smudges where there are in the areas of the tips and the heads of snakes … at least, ( so there is a bit of work for us modellers) . Very well detailed the crucified man with a skull instead of the head , in the center of the sword hilt … you may also notice the nails on the palms of the hands…

If the blade of the sword looks is crooked or bent slightly … do not worry , just use a normal hair dryer to heat slightly the area and bring it back to the right shape and angle …

The arm that wield the sword is an explosion of details. 

Between the fabric, the armor’s plates of  protecting the forearm, the wrist, the back of hand , the  fingers …The KNUCKLES … There is to lose yourself in all the details well sculpted… not to mention the small cords which bind all these plates … my hands tremble with happiness at the thought of painting them …

  Anche per l’avambraccio sinistro non ci sono difetti ed i particolari sono ben stampati e ben dettagliati. Si unisce al resto del braccio in modo semplice ed un lembo del mantello copre le parti incollate.

Even for the left forearm there are no defects and the details are well molded and well detailed. It joins with the rest of the arm easily and a  cloak’s  flap  covered the glued parts. 

Ecco come si presenta il modello montato e pronto ad essere dipinto. ( bisogna solo aggiustare l’attaccatura del braccio destro! )

Cosa aggiungere ulteriormente… che anche questa volta la Nocturna Model ha soddisfatto le aspettative dei suoi clienti. Vi consiglio di  visitare il suo sito e gustarvi le qualità dei suoi prodotti.

http://nocturnamodels.com/

Alla prossima..

Here’s how the model looks at the end and now is ready to be painted . (you just have to adjust the attachment area of the right arm)

What to add further … that this time the Model Nocturna has met the expectations of its customers. I recommend you visit his site and enjoy the quality of its products.

http://nocturnamodels.com/

Until next time ..

AMRA